| Główne tłumaczenia |
WordReference English-Polish Dictionary © 2026:
person,
plural: people n | (human being) | osoba ż |
| | Which person are you talking about? The mother or the daughter? |
| | O której osobie mówisz? O matce czy o córce? |
person,
plural: persons n | (law: natural person) | osoba fizyczna ż + przym. |
| | All companies and persons are subject to the regulation. |
person,
plural: persons n | (law: juristic person) | osoba prawna ż + przym. |
| | All persons having anything to do with this case should remain in court. |
| person n | (grammar) | osoba ż |
| | The third person singular of the present tense of "to be" is "is". |
| person n | (body) | ciało n |
| | She doesn't like it when you touch her person. |
person,
plural: persons,
people n | (literature, theater: character) | postać ż |
| | The play is about five persons on a desert island. |
| Formy złożone: |
WordReference English-Polish Dictionary © 2026:
businessperson,
plural: businesspeople n | (commercial executive) | biznesmen m |
| | | bizneswoman ż |
| dead person n | (corpse, dead body) | trup m |
| dead person n | ([sb] who is no longer alive) (mężczyzna) | zmarły m |
| | (kobieta) | zmarła ż |
| experienced person n | ([sb] practised or knowledgeable) | doświadczona osoba przym. + ż |
| first person n | (grammar: I, we) | pierwsza osoba licz. + ż |
| | The pronoun in that sentence is in the first person. |
| first person n as adj | (narrative: in the first person) | w pierwszej osobie wyr. |
| | The writer uses first person narrative throughout the entire novel. |
| good person n | ([sb] who is kind and honest) | dobra osoba przym. + ż |
| handicapped person n | dated (person who is physically disabled) | osoba upośledzona fizycznie wyr. |
| | It's a home for mentally handicapped people. |
| handicapped person n | dated ([sb] with learning difficulties) | osoba upośledzona ż + przym. |
| | He may have had learning difficulties, but he resented being called a "handicapped person.". |
| important person n | (prominent individual) | ważna osoba, ważna osobistość przym. + ż |
| | When I asked why the street was blocked off the officer explained that some "important person" was due to arrive. |
| in person adv | (in real life, in the flesh) | osobiście przys. |
| | He was incredibly excited to see his favorite musician in person. |
| influential person n | ([sb] powerful or important) | wpływowa osoba przym. + ż |
| | Chomsky is an influential person in the field of linguistics. |
| influential person n | ([sb] who inspires and motivates) | wpływowa osoba przym. + ż |
| | My maths teacher was a very influential person in my intellectual development. |
| innocent person n | ([sb] who is not guilty of an offence) | osoba niewinna ż + przym. |
| | The jury was able to tell from the evidence that the man on trial was an innocent person. |
| irritable person n | ([sb] who is habitually grumpy) | ciągle zirytowana osoba wyr. |
| | I wish I could talk to my boss about this, but he is such an irritable person that it puts me off. |
| large person n | ([sb] fat or ample) | tęga osoba przym. + ż |
| | He's a large person and has difficulty finding clothes to fit him. |
| lazy person n | ([sb] who is idle) | leń m |
| | Clive's teachers often described him as a lazy person. |
| missing person n | ([sb] who has disappeared) | osoba zaginiona ż + przym. |
| | My husband hasn't been seen for three days and the police have recorded him as a missing person. |
| | If you see this missing person, please call the police. |
| not a single person pron | (nobody, not anyone) | nikt zaim. |
| | Not a single person was in favour of the price increases. |
| old person n | (senior citizen, elderly individual) | starsza osoba przym. + ż |
| | She was rather spry for an old person. |
| people person n | informal ([sb] who gets on well with others) | osoba towarzyska ż + przym. |
| | John's a real people person: he can chat to anyone. |
| person in charge n | (manager) | kierownik, kierowniczka m, ż |
| | The store clerk was rude to me, so I complained to the person in charge. |
| person in charge of [sth] n | (manager of [sth]) | osoba kierująca czymś ż + przym. |
| | To get access, you'll have to speak with the person in charge of security. |
person unknown,
person or persons unknown n | often plural (law: unstated party) | tłumaczenie niedostępne |
| | The jury returned a verdict of manslaughter by person or persons unknown. |
| responsible person n | ([sb] sensible and trustworthy) | odpowiedzialna osoba przym. + ż |
| | The company sought to hire a responsible person to guard the offices in the evening. |
| right-hand person n | (trusted aide or advisor) | prawa ręka przym. + ż |
| | Mary was my right hand man on this assignment. |
| right-handed person n | ([sb] whose right hand is dominant) | osoba praworęczna ż + przym. |
| | Right-handed people outnumber left-handed by around eight to one. |
| sad person n | ([sb] who feels unhappy) | smutny człowiek przym. + m |
| | She's such a sad person because she has nothing in her life to make her happy. |
| sad person n | ([sb] to be pitied) | smutna osoba przym. + ż |
| | George was one of those sad people who never have much luck in life. |
| selfish person n | ([sb] self-interested) | osoba samolubna ż + przym. |
| | Gilbert is a selfish person who's only interested in getting what he wants out of other people. |
| shy person n | ([sb] timid or reserved) | nieśmiała osoba przym. + ż |
| | She was such a shy person, she could not talk to strangers. |
| sick person n | (patient, [sb] who is unwell) (mężczyzna) | chory m |
| | (kobieta) | chora ż |
| | It is a nurse's job to look after sick people. |
| silly person n | ([sb] foolish or childish) | głupek m |
| | Some silly person forgot to close the gate, and the dog got out. |
| single person n | ([sb] without a partner) | samotna osoba przym. + ż |
| | Sarah created a dating site for single people who are looking for a relationship. |
| spiteful person n | ([sb] malicious) | zły, złośliwy przym. |
| | She made up a story about me because she is a spiteful person and was jealous that I won. |
| stupid person n | pejorative (idiot) | głupia osoba przym. + ż |
| | A stupid person cannot add two and two. |
| third person n | (grammar: he, they) | trzecia osoba licz. + ż |
| | When I say "he spoke", I'm using the verb in the third person. |
| third person n as adj | (narrative: in the third person) | w trzeciej osobie wyr. |
| | Most novels are written in the third-person narrative mode. |
| violent person n | ([sb] physically abusive) | gwałtowna osoba przym. + ż |
| | I don't see what she sees in him because he's such a violent person. |
| weak-willed person n | ([sb] with no willpower) | osoba pozbawiona silnej woli |
| | He was a weak-willed person who never escaped his father's influence. |
| wealthy person n | ([sb] rich) | bogacz m |